איידער איר מאַכן אַ באַשלוס, געבן אַל-אַנאָן אַ פּרובירן
אַלקאָהאָל זידלען האט מיסטאָמע געענדיקט מער מערידזשיז און איבערגעבליבענע מער משפחות ווי מיר וועלן אלץ וויסן. אויב איר האָט קאָנסידערינג זוכן פֿאַר אַ גט ווייַל פון דיין טראכטן פּראָבלעמס פון דיין ספּאַוס, האַלטן אויף! עס קען זיין אנדערע אָפּציעס בנימצא.
אויב איר זענט פּונקט קלאָר קראַנק און מיד פון זייַענדיק קראַנק און מיד און טאָן ניט וויסן וואָס צו טאָן - אויב אַלץ איר האָבן געטאן צו העלפן די אַלקאָהאָליקער האט נאָר געווען צו מאַכן זאכן ערגער - און איר זענט אין דיין ווייט ס סוף, גט קענען ויסקומען ווי דער בלויז גלייַך ברירה.
איך אָפט באַקומען ימיילז פון לייענער געזאגט:
"איך טאָן ניט וויסן וואָס צו טאָן, איך קענען נישט נעמען עס ענימאָר איך נאָר ווילן צו האַלטן עס!" איך טראַכטן וועגן געלאזן אים, אָבער איך טאַקע נאָך ליבע אים. איז אַ פייַן באָכער ... "
געבן אַל-אַנאָן אַ פּרוּווט
אויב די אויבן דערקלערונג סאַמז אַרויף דיין סיטואַציע, איר קען נוץ פון דעם פאָרשלאָג: "גיין צו אַ על-אַנאָנ משפּחה גרופע באַגעגעניש."
פארוואס? ווייַל די מענטשן איר וועט געפֿינען אין די על-אַנאָן באַגעגעניש רומז פֿאַרשטיין, ווי טאָמער ווייניק אנדערע קענען, פּונקט ווי איר פילן. זיי זענען אויך דאָרט, אָבער זיי האָבן דיסקאַווערד אַז זיי קענען געפֿינען צופרידן און אַפֿילו גליק, צי די אַלקאָהאָליקער איז נאָך טרינקט אָדער נישט . ווי עס זאגט אין די עפענונג ויסזאָגונג, לייענען אין רובֿ Al-Anon משפּחה גרופע מיטינגז:
"מיר בעטן איר צו פּרובירן אונדזער פּראָגראַם.איר האָט געהאָלפֿן פילע פון אונדז געפֿינען סאַלושאַנז וואָס פירן צו קלאָרקייט.איר פיל דעפּענדס אויף אונדזער אייגן אַטאַטודז און ווי מיר לערנען אונדזער פּראָבלעם אין זייַן פאַקטיש פּערספּעקטיוו, מיר געפֿינען עס פארלירט זייַן מאַכט צו באַהערשן אונדזער געדאנקען און אונדזער לעבן.
די משפּחה סיטואַציע איז געבונדן צו פֿאַרבעסערן ווי מיר צולייגן די על-אַנאָן געדאנקען. אָן אַזאַ רוחניות הילף לעבעדיק מיט אַ אַלקאָהאָליקער איז אויך פיל פֿאַר רובֿ פון אונדז. אונדזער טראכטן ווערן פאַרקרימט דורך טריינג צו קראַפט סאַלושאַנז, און מיר ווערן יראַטאַבאַל און קרום אָן געוואוסט. "
קאָנטריבוטינג צו די משפּחה פּראָבלעם
אנטשולדיגט דעם פּראָבלעם אין זייַן "אמת פּערספּעקטיוו", ווי אַל-אַנאָן האט געהאָלפֿן פילע טויזנטער פון זייַן מיטגלידער פֿאַרשטיין די כיטרע, באַפאַלינג און שטאַרק קראַנקייַט פון אַלקאַכאָליזאַם און ווי עס אַפעקץ יעדער מיטגליד פון דער משפּחה , און ווי אַל-אַנאָן האט געהאלפן פילע אַ חתונה.
עס זענען טויזנטער פון מעשיות וועגן ווי פרויען וואָס געדאַנק אַז עס איז קיין האָפענונג פֿאַר זייער חתונה אָדער די אַלקאָהאָליקער אין זייער לעבן, האָבן געפונען אַ "פּרעשלעסס טאַלאַנט פון קלאָרקייַט" דורך ניצן די מכשירים וואָס אַל-אַנאָן האט זיי געגעבן.
פילע אַל-אַנאָן מיטגלידער געפֿינען, נאָך לייענען די אַל-אַנאָן ביכער און גיי צו מיטינגז און גערעדט מיט אנדערע, אַז די אַלקאָהאָליקער איז ניט די בלויז איינער אין די משפּחה קאַנטריביוטינג צו די כאַאָס. פילע געפינען אַז זייער ריאַקשאַנז, אָפּפירונג און שטעלונג צו דער פּראָבלעם איז געווארן טייל פון די פּראָבלעם אָן זיי אפילו ריאַלייזינג עס.
גאָרנישט צו פאַרלירן
ווען זיי געביטן זייער אַטאַטודז וועגן דעם פּראָבלעם און זייער ריאַקשאַנז צו די אַלקאָהאָליקער, עס געמאכט אַ גרויס חילוק אין זייער לעבן און מאל אין זייער חתונה.
אפשר געלאזן די אַלקאָהאָליקער און זוכט אַ גט איז דער בעסטער אָפּציע אין דיין באַזונדער סיטואַציע. אבער, איידער גענומען אַזאַ אַ דראַסטיק שריט, געבן אַל-אַנאָן אַ געלעגנהייַט.
עס איז רעקאַמענדיד אַז איר גיין צו בייַ מינדסטער זעקס טרעאַסורעס איידער מאַכן דיין מיינונג וועגן אַל-אַנאָן, ווייַל יעדער באַגעגעניש איז אַנדערש - אַפֿילו אין די זעלבע צימער.
דערצו, וואָס טאָן איר האָבן צו פאַרלירן? עס זענען קיין דונז און פיז אין על-אַנאָן און, ווי אַן אַלט זאגן, "אויב נאָך זעקס טרעאַסורעס איר באַשליסן אַז אַל-אַנאָן איז נישט פֿאַר איר, מיר וועלן צופרידן צו צוריקצאָלן דיין צאָרעס."