פאַקטיש סטאָריעס פֿון דערוואַקסן קינדער פון אַלקאָהאָליקס
איינער טרייט וואָס מיינט צו זיין פּראָסט צו פילע דערוואַקסן קינדער פון אַלקאָהאָליקס איז דער דאַרפֿן צו קעסיידער זוכן האַסקאָמע און אַפערמיישאַן פון אנדערע. ווייַל זיי האָבן באַקומען זייער קליין לויב אָדער האַסקאָמע פון זייער עמאָציאָנעללי אַבזאָרבאַנט אַלקאָהאָליקער פאָטער, זיי קוקן צו אנדערע פֿאַר האַסקאָמע און ווערן קעסיידערדיק מענטשן-פּלעאַסערז.
אַפּפּראָוואַל זוכט איז איינער פון עטלעכע פּראָסט טשאַראַקטעריסטיקס פון דערוואַקסן קינדער פון אַלקאָהאָליקס, אָבער אויך קינדער וואס געוואקסן אין האָמעס מיט אנדערע טיפן פון עמאָציאָנעל טשאַלאַנדזשיז.
דאָס קען אַרייַננעמען קאָמפּולסיווע ביכייערז אַזאַ ווי גאַמבלינג, אָווועריטינג אָדער מעדיצין זידלען, און קען אויך זיין דער פאַל פֿאַר קינדער וואס זענען פיזיקלי אָדער סעקשואַלי אַביוזד.
אין ענטפער צו די קשיא, " ווי טאָן איר פילן גראָוינג זיך מיט אַ אַלקאָהאָליק פּאַרענט האט טשאַנגעד איר? " וויזאַטערז צו די .קאָם אַלקאָהאָליסם פּלאַץ דערקלערן וואָס עס מיטל צו קעסיידער זוכן האַסקאָמע פֿאַר אנדערע:
קאַנסומד מיט אָנגענעם מענטשן
איך קעסיידער זוך צו פאַרריכטן די פראבלעמען פון יענע אַרום מיר. איך בין קאַנסומד מיט וואוילגעפעלן די מענטשן אַרום מיר און ווערן דערשלאָגן ווען איך פילן אַז עמעצער טוט נישט ווי מיר אָדער איז ומגליקלעך מיט מיר. - אַללי
גיין אויס פון מייַן וועג צו ביטע
איך'ווע פּיקט זיך די געוווינהייטן פון ניט פעלן צו אַנטוישן מענטשן. איך האַס זייַנען פאַלש אָדער איך האַס עס ווען איך לאָזן מענטשן אַראָפּ. איך ווילן ליבשאַפט און וועט גיין אויס פון מיין וועג צו ביטע ווער עס יז. - אַרין
דאַרפֿן צו דינען אנדערע
איך פילן די נויט צו דינען אנדערע, אַזוי איך האָבן צו האָבן אַ פּאָר פון מענטשן אַרום וואס דאַרפֿן מיר צו קאָכן, ריין, לויפן עראַנדז אָדער עפעס זיין נוציק. איך טאָן ניט זאָרגן וועגן זיך זייער פיל, נאָר ווי נוציק איך בין צו אנדערע. - פיש
איך דאַרף קאָנסטיטוציע, רעאַססוראַנסע
איך בין אַ כראָניש קאַרעטעאַק, מענטשן-פּלעאַסער, דאַרפֿן קעסיידערדיק האַסקאָמע און ריאַסוראַנס. איך האָבן נידעריק זיך-שאַצן, געכאפט אין די מיטן פון גענומען זאָרג פון מיין עלטערן און קינדער איצט ווייַל איך בין בלויז אַ קינד. איך בין כּמעט 50 און נאָך פילן ווי אַ קינד ווייַל מיין עלטערן נאָך מייַכל מיר ווי איינער. - Lala
דאַרפֿן אַפּפּראָוואַל צו מאַכן מיר גאַנץ
איך גיין אין יעדער שייכות טראכטן איך קענען מאַכן דעם מענטש אַ בעסער מענטש. איך פאַרלאָזן זיך, איך געבן אַלץ צו דעם מענטש, און איך בין רובֿ פון די צייַט. איך זוך זייער האַסקאָמע צו מאַכן מיר גאַנץ. - Jan
קעסיידער זוכן פֿאַר אַקסעפּטאַנס
איך פּעלץ אַ פּלאַץ אַבליידזשמאַנט, בשעת קעסיידער זוכן פֿאַר ליבע און אַקסעפּטאַנס מיט די מענטשן אַרום מיר. איך אויך געפֿינען אַ פּלאַץ פון זידלען פארגעקומען אין יענע יאָרן, עמאָציאָנעל, פיזיקלי און מענטאַלי צו נאָמען אַ ביסל, וואָס אַפעקץ מיר אין די וועג איך דייל מיט מיין אייגן פּאַרטנערס איך פּיקט. - גיראָ
קוקן פֿאַר גוטסקייט, לויבן
איך געדענקען זייַנען פּעטראַפייד צו גיין היים פון שולע און לערנען צו געשווינד לייענען איר פּנים צו זען וואָס די נאַכט זאל ברענגען. איך איז שטענדיק פאַלש, כיינעוודיק, נאַריש און אַזוי אויף און איצט איך ווונדער וואָס מין פון דערוואַקסן איך זאל האָבן געווען אויב איך באקומען קאָנסיסטענט גוטהאַרציקייַט און אַ ביסל פון לויב. -- גייַסט
צי איר זוך אַפּפּראָוואַל פון אנדערע?
פילע דערוואַקסן קינדער פון אַלקאָהאָליקס האָבן געפונען אין על-אַנאָן משפּחה גרופּעס אָדער די שטיצן גרופּע דערוואַקסן קינדער פון אַלקאָהאָליקס אַז זיי קענען לערנען ווי צו ווערן צופרידן און צופרידן מיט זיך אָן געהאט צו קעסיידער זוכן האַסקאָמע פון אנדערע.
וואס איז וועגן דיר? איז דיין לעבן אַפעקטאַד דורך גראָוינג אַרויף אין אַ אַלקאָהאָליקער אָדער אַנדערש דיספאַנגקשאַנאַל סוויווע?
איר קען וועלן צו נעמען דעם קוויז צו זען אויב איר האָט שוין אַפעקטאַד אין וועגן וואָס איר קען נישט אַפֿילו באמערקן.
קוועלער:
אַדאַלט קינדער פון אַלקאָהאָליקס וועלט סערוויס ארגאניזאציע, "די וועש רשימה - 14 טרייץ פון אַ אַדאַלט קינד פון אַ אַלקאָהאָליק," (אַטריביאַטאַד צו טאני יי, 1978).
דזשאַנעט דזשי וואָיטיץ, "די 13 טשאַראַקטעריסטיקס פון אַדאַלט קינדער," די אַווענוע צענטער.
מאַטעריע אַביוז און מענטאַל געזונט באַדינונגס אַדמיניסטראַטיאָן. " הילף איר זיך היילן: א רעקאָווערינג פרוי 'ס גייד צו קאָפּינג מיט טשילדהאָאָד זידלען ישוז " דערהייַנטיקט 2008.