ווי סוררענדער איז סענטראַל צו רעקאָווערי
די צוועלף סטעפּס פון די אַלקאָהאָליקס אַנאָנימע (אַאַ) אָפּזוך פּראָגראַם איז די רוחניות יסוד פֿאַר פּערזענלעך אָפּזוך, געניצט ניט בלויז דורך אַלקאָהאָליקס אָבער דורך זייער פריינט און משפּחה אין על-אַנאָן און אַלאַטעען מגילה.
מענטשן וואָס האָבן עמברייד די צוועלף סטעפּ מאַניפעסטאָ האָבן געפונען אַז עס ניט בלויז גיט זיי די מיטל צו האַלטן געטרונקען אָבער אָפפערס זיי אַ סטראַקטשעראַל פריימווערק דורך וואָס צו לעבן אַ פּראָדוקטיוו און פולפילינג לעבן.
פון די צוועלף סטעפּס, שריט דרייַ קענען זיין בעסטער ריפערד צו ווי דער פּראָצעס פון אַרויסגעבן. עס אַלאַוז אַז אַ לעבן פון אָפּזוך קענען בלויז זיין אַטשיווד דורך מאכן די באַשלוס צו קער איבער דיין וועט צו אַ העכער זייַענדיק. טריט דרייַ איז דיפיינד אין די צוועלף סטעפּס ווי "(צו מאַכן) אַ באַשלוס צו דרייען אונדזער וועט און אונדזער לעבן איבער צו די זאָרגן פון גאָט ווי מיר פארשטאנען אים."
גרונט פון די צוועלף סטעפּס
בשעת אַאַ באשרייבט זייַן פּראָגראַם ווי ניט-רעליגיעז, עס איז שטארק באזירט אויף די גלויבן פון אַ העכער מאַכט, וואָס זיי קאַלאָוקאַוואַלי ריפערד צו ווי גאָט. דאָס טוט נישט דאַווקע מיינען אַ קריסטלעך גאָט אָבער אלא קיין העכער רוחניות זייַענדיק אין וואָס אַ מענטש קענען זיין זיין אמונה.
בשעת אַאַ רעפּראַזענץ אַרום דרייַ-קוואַרטערס פון אַלע מעדיצין און אַלקאָהאָל אָפּזוך מגילה, די זייער באַגריף פון גאָט, געניצט קאַמאַנלי אין דעם טעקסט, קענען מאַכן עטלעכע מענטשן ומבאַקוועם. בשעת אַאַ קלאר וועלקאַמד פנים פון אַלע רעליגיעז גלויבן און דינאָמאַניישאַנז, די ווערנאַקולאַר און באַווייַזן זענען שטארק באזירט אויף דזשודאָ-קריסטלעך טראדיציעס ווערין די רוחניות זייַענדיק איז מענלעך ("אים") און דער טערמין "תפילה" סאַגדזשעסץ אַ אָנווינקען קשר צו די העכער מאַכט.
פֿאַר יענע וואס זענען אַטהעיסטיק אָדער ומבאַקוועם מיט די פאַונדע גלויבן, עס זענען אנדערע אָפּזוך מגילה וואָס קען זיין פּונקט ווי עפעקטיוו און פיל מער פּאַסיק.
וועגן שריט דריי
מיטגלידער פון אַאַ און אנדערע צוועלף שריט מגילה שטרעבן צו געפינען אַ נייַ וועג דורך עמברייסינג ספּיריטשאַוואַלאַטי און אַדמיטינג זיי אַליין קענען נישט קאָנטראָלירן זייער אַדיקשאַן.
כאָטש די נסיעה הייבט ווען מען גייט אריין אין זיין ערשטע זיצונג, דער אמתער אָפּזוך הייבט ווען די באַשלוס איז געמאכט צו "לאָזן גיין" און לאָזן אַ מער מאַכט צו נעמען.
עס קען זיין שווער צו טאָן, ספּעציעל אין אַ קולטור וואָס מענטשן זענען געלערנט אַז זיי זענען די הארן פון זייער אייגן צוקונפט, אָבער פילע געפֿינען טרייסט און רעליעף ווען זיי בעעמעס נעמען צו סטעפּ דריי. דורך ארבעטן אין אַ חברותאשאפט, אלא ווי אויף זיך, סטעפּ דריי אַלאַוז אַ מענטש צו אַרומנעמען אמונה ווי אַ מיטל צו דערגרייכן דעם אוממעגלעך.
לעסאָף, אָן אמונה, קיין איינער-נישט אַ אַלקאָהאָליקער אָדער קיין מענטש סטאַק אין אַ ומגליקלעך סיטואַציע-קענען נעמען דעם שפּרינגען. אַקטיוולי גלויביק און עמברייסינג אַ העכער מאַכט איז ביידע אַן אַקט פון אַרויסגעבן און מוט.
אויף דערגרייכן סטעפּ איינער (די אַרייַנטרעטן פון powerlessness) און סטעפּ צוויי (צושטימען אַז עס איז, אין פאַקט, אַ העכער מאַכט), סטעפּ דריי גייט ווייַטער פון ווערטער צו אַקשאַנז. עס עפענען די טיר צו די מנוחה פון די טריט און אַלאַוז אַ מענטש צו אָנהייבן דעם פּראָצעס פון זיך-אָפּשפּיגלונג ( סטעפּ פיר ) און אַדמיטינג די נאַטור פון איין 'ס פאַלשדאָינגס ( סטעפּ פינף ).