יעדער מאָל איר זען אַ פאַזי, קליין קאַטערפּיללאַר, פּרובירן צו געדענקען ... עס וועט איין טאָג זיין פארוואנדלען אין אַ שיין פלאַטערל. עס איז שווער צו ימאַדזשאַן - אַ מיעס, קראָלינג, אפֿשר אַפֿילו ריפּאַלסיוו באַשעפעניש וועט איין טאָג ווערן אַ העל, שיין, באַפליגלט פלאַטערל.
דעם נייַ באַשעפעניש איז זייער אַנדערש פון זייַן ערשטע זיך. עס איז אַ שיין דערזען טאַקע.
איידער דעם ווונדערלעך טראַנספאָרמאַציע נעמט אָרט, די ביסל קאַטערפּיללאַר ווייזט אין זייַן אייגן וועלט. עס טרעפט אַ פּלאַץ עס קענען זיין אַליין.
דערנאך עס פּיינפאַלי ראנגלענישן צו מאַכן אַ קאַקון, וואָס עס ראַפּט טייטלי אַרום זיך. בעת דעם קאַקון בינע, עס איז סילינג אַוועק פון די רעשט פון דער וועלט. עס בלייבט אין דעם טונקל אָרט פֿאַר טעג. ביסלעכווייַז, אַ קליינטשיק פּלאַצן אויס אין די קאַווערינג און ווי די פּלאַצן וויידאַנז, אַ נייַ באַשעפעניש ימערדזשיז.
א שיין סייט
דעם נייַ באַשעפעניש איז זייער אַנדערש פון זייַן ערשטע זיך. עס איז אַ שיין דערזען טאַקע! דער נייַ פלאַטערל סטייז לעבן די קאַקון פֿאַר אַ בשעת - אַ זיכער באַקאַנט היים. באַלד זייַן קליינטשיק, נאַס פליגל אָנהייבן צו טרוקן אין די זונשייַן.
עס סלאָולי הייבט צו פליגל זייַן פליגל און עס פליעס פון בליען צו בלום. מיט יעדער האַלטן עס מאכט אין אַ בלום, עס גיינז שטאַרקייַט. אין דרייַ, יעדער בלום אָפפערס די פלאַטערל עטלעכע שטויב.
ווי דער פלאַטערל וויזיץ יעדער סאַקסידיד בלום, עס בלעטער הינטער עטלעכע פון די ווערטפול שטויב.
דעם איז ווי די בלומען זענען ביכולת צו פאָרעם זאמען און זייַן ריבאָרן.
אונדזער גייסטער קען קיינמאָל קראָל
ווען רובֿ פון אונדז קומען צו על-אַנאָן, מיר זענען ענלעך צו די פלאַטערל. עס איז געווען אַ צייַט ווען מיר, אויך, זענען אַנלאָולי באשעפענישן. אונדזער שטימונג קען נאָר קריכן, קיינמאָל שוועבן.
ווי די קרענק פון אַלקאָהאָליסם פּראָגרעסד , אונדזער פיייקייַט צו קאָפּע מיט עפּעס געוואקסן וויקער און וויקער.
מיר, אויך, געבויט אַ קאַקון אַרום זיך. מיר אפגעקערט פון דער וועלט און פארבארגן. צייט דורכגעגאנגען. דעמאָלט מיר געהערט וועגן על-אַנאָן און האָפֿן געפֿירט אַ קליינטשיק פּלאַצן צו אָנהייבן אין אונדזער ויסווייניקסט שאָל. נאָך עטלעכע מיטינגז, די פּלאַצן געעפנט און מיר זענען ארויס.
מיר געזעסן אין די ליכט און אַבזאָרבד די וואַרעמקייַט, פריינדשאַפט, און פארשטאנד פון די גרופּע - פּונקט ווי די פלאַטערל אַבזאָרבד די זונשייַן. אין צייַט, מיר אָנהייבן צו פירן צו אנדערע די מנחורת מיר'ד באקומען. יעדער מאָל מיר העלפֿן אנדערע, מיר פארשטארקן זיך.
א סימבאָל פון טראַנספאָרמאַציע
דאס איז וואָס איר אָפט זען על-אַנאָנ מיטגלידער וואָס טראָגן אַ פלאַטערל שטיפט אָדער בונד שטיפט. די פלאַטערל איז אַ על-אַנאָן סימבאָל. ניט בלויז איז עס אַ רוחניות סימבאָל, אָבער עס איז אַ סימבאָל פון שיינקייט און טראַנספאָרמאַציע. מיר קענען קוקן אין אַ פלאַטערל און זען גאָט. די פלאַטערל איז מאל דיסקרייבד ווי די "קוש פון גאָט".
א פלאַטערל מאכט אַ ווונדערלעך טאַלאַנט פֿאַר די מענטש וואס באַקענענ איר צו על-אַנאָן. עס איז אויך צונעמען צו געבן אַ מענטש איר פאָרשטעלן אָדער פּאַטראָן אין על-אַנאָן. עס איז אַ סימבאָל פון האָפֿן, ליבע, טוישן, און שיינקייט. ווי מיר וואַקסן און טוישן אין על-אַנאָן, מיר זענען פארוואנדלען אין שיין באַטערפלייז!
ניט אַ אַפישאַל על-אַנאָן סימבאָל
צו זיין קלאָר, די פלאַטערל האט קיינמאָל געווען אַפישאַלי אנגענומען ווי אַ סימבאָל פון על-אַנאָן דורך די על-אַנאָן משפחה גרופע הויפּטקוואַרטיר, ינק.
זייַן נוצן ווי אַ אַל-אַנאָן סימבאָל איז אַ גראַסראָוץ מי איבער די יאָרן דורך עטלעכע מיטגלידער פון די כאַווערשאַפט.
על-אַנאָן משפּחה גרופּעס זענען אַ חברותאשאפט פון קרובים און פריינט פון אַלקאָהאָליקס וואס טיילן זייער דערפאַרונג, שטאַרקייַט, און האָפֿן, צו סאָלווע זייער פּראָסט פּראָבלעמס. מיטגלידער טאָן ניט געבן ריכטונג אָדער עצה צו אנדערע מיטגלידער אָבער טיילן זייער אייגן יקספּיריאַנסיז.