פילע Times משפּחה מיטגלידער הצלחה טראַכטן זיי זענען העלפּינג
יעדער מאָל אַ אַרטיקל אויף ענייבאַלינג איז פיטשערד אויף דעם פּלאַץ אָדער אין די וואכנשריפט נוזלעטער, עס פּראַמפּס עמאַיל פון לייענער וואס פילן ווי די אַרטיקלען זענען עפעס בלאַמינג די פריינט און משפּחה מיטגלידער פון די אַלקאָהאָליקער אָדער נאַרקאָמאַן פֿאַר זייער פּראָבלעמס. כאָטש די אַרטיקלען שטענדיק דערקלערן אַז משפּחה מיטגלידער טאָן ניט גרונט דעם פּראָבלעם, ליבע אָנעס קענען געפֿינען זיך קאַנטריביוטינג צו די סיטואַציע מיט זייער אַקשאַנז און ריאַקשאַנז.
אַל-אַנאָנ משפּחה גרופע ס דרייַ ס 'ס זאָגן, "איך האט ניט פאַרשאַפן עס, איך קענען נישט קאָנטראָלירן עס, און איך קענען נישט היילן עס," אָבער פילע על-אַנאָן מיטגלידער געפֿינען זייער אַקשאַנז און ריאַקשאַנז קענען בייַשטייַערן צו די משפּחה כאַאָס.
לעצטנס, ווען איך פיטשערד אַ אַרטיקל אויף ענייבאַלינג אויף מיין טוויטטער חשבון אָדער מיין פאַסעבאָאָק בלאַט, איך באקומען אַ בליצפּאָסט פון אַ לייענער אַז קאַנטיינד די ווייַטערדיק עדיטיד פּאַראַגראַף:
בלאַמינג די משפּחה?
באַשולדיקן אַ משפּחה פֿאַר אַ צושטאַנד אַז אַ מענטש וואס האט גרייט, וויסנדיק, און וואָלונטאַרילי, קונה וועגן אַ אַדיקשאַן איז ביי וואראָנג! קיין משפּחה (סייַדן עס ס אַ משפּחה פול פון דיספאַנגקשאַנאַל אַדאַקץ / אַלקאָהאָליקס!) לערנען אַ יונגערמאַן משפּחה מיטגליד ווי צו ווערן אַדיקטאַד צו אַ מעדיצין! אַזוי ווו איז דאָס בולז *** "אַדיקשאַן איז אַ" משפּחה קרענק, "מיטאָס קומען פון?
ערשטער פון אַלע, איך בין געווען אַ אַקטיוו מיטגליד פון על-אַנאָן משפּחה גרופּעס פֿאַר מער ווי 25 יאר, איך בין נישט באַשולדיקן די משפּחה מיטגליד פֿאַר די אַלקאָהאָליקער פראבלעמען - איך בין אַ משפּחה מיטגליד.
גאָרנישט וואָס איך טאָמיד האט געפֿירט מיין משפּחה מיטגליד 'ס אַלקאַכאָליזאַם און גאָרנישט איך האט אלץ פארשטאפט עס אָדער.
ענייבאַלינג, ניט העלפּינג
אָבער נאָך יאָרן פון לייענען ביכער און צוגעהערט צו אנדערע על-אַנאָנ מיטגלידער טיילן זייער יקספּיריאַנסיז, איך באַשלאָסן אַז עטלעכע פון די זאכן וואָס איך געדאַנק איך איז געווען טאן צו "הילף" די משפּחה סיטואַציע זענען פאקטיש קריייטינג אַן אַטמאָספער וואָס די דיספאַנגקשאַנאַל באַהאַנדלונג קען פאָרזעצן .
אַנשטאָט העלפּינג די סיטואַציע, איך איז פאקטיש געבן עס צו פאָרזעצן אין פילע וועגן. דעם ויספרעג קענען העלפֿן אילוסטרירן ווי איר קען ענייבאַלינג.
געזונט-טייַטש, גוט-ינטענשאַנד
דער פּראָבלעם פֿאַר מיר, און פֿאַר פילע אנדערע וואָס געפונען זיך אין די זעלבע סיטואַציע, איז אַז איך געדאַנק אַז עטלעכע פון די זאכן וואָס איך טאָן איז געווען טייל פון די פּראָבלעם אַנשטאָט פון טייל פון די לייזונג. ווי פילע אנדערע געזונט-טייַטש, גוט-ינטענטיד ליבע אָנעס, איך איז געווען ניט וויסנד פון אַלע די פאַרשידענע וועגן אַז איך איז געווען ענייבאַלינג די מעשוגאַס צו פאָרזעצן.
איך האָב נישט פאַרשטאַנען אין דער צייט ווען איך האָב געזאָגט ביי קראַנק פֿאַר די אַלקאָהאָליקער, ליגט פֿאַר איר, באדעקט פֿאַר איר און געמאכט איר דיסיזשאַנז פֿאַר איר אַזוי זי קענען האַלטן איר אַרבעט און האַלטן איר שעם, אַז איך איז געווען פאקטיש געבן איר צו פאָרזעצן אין איר דעסטרוקטיווע נאַטור אלא ווי פּנים די פאַקטיש פאלגן פֿאַר איר אַקשאַנז.
אפשר אויב איך האָב געלייענט איר צו האַנדלען מיט די נאַטירלעך קאַנסאַקוואַנס פון טרינקט, אלא ווי סטעפּינג אין און טריינג צו "פאַרריכטן" זאכן, זי קען האָבן באַשלאָסן זי דארף צו זוכן הילף פֿאַר איר פּראָבלעם.
א משפּחה קרענק
אויך ווי פילע אנדערע אין אַז סיטואַציע, איך געפונען אַז איך ביסלעכווייַז ווערן אַזוי אַבזאָרבד אין טריינג צו פאַרריכטן די אַלקאָהאָליקער 'ס פּראָבלעמס אַז איך טאַקע געפאלן פיל פון זיך אין דעם פּראָצעס.
עס געטראפן אַזוי סלאָולי און ינסידיאַסלי איבער צייַט אַז איך האט נישט אַפֿילו פאַרשטיין ווי פיל איך בין געווען אַפעקטאַד דורך די דערפאַרונג.
איך איז געווען אַפעקטאַד אין וועגן אַז איך האט נישט אַפֿילו פאַרשטיין. אין פילע וועגן איך איז געווען מענטאַלי און עמאָציאָנעל פּונקט ווי קראַנק ווי די אַלקאָהאָליקער, אַלע די בשעת בלאַמינג די אַלקאָהאָליקער פֿאַר אַלע די פראבלעמען! אַז ס וואָס עס איז גערופן אַ משפּחה קרענק . עס קענען סניק אַרויף אויף איר און ווירקן איר סייקאַלאַדזשיקלי, ספּיריטשאַוואַלי און אפילו פיזיקלי אָן איר אפילו געוואוסט עס.
אבער איך האט נישט בלייַבן קראַנק. איך געפונען אָפּזוך דורך על-אַנאָן משפּחה גרופּעס . איך געלערנט צו האַלטן אַ טייל פון דעם פּראָבלעם, ווען עמעצער 25 יאָר צוריק דערקלערט צו מיר דער באַגריף פון ענייבאַלינג און אנגעוויזן אַז דאָס ביסל וואָס איך האָבן געטאן פריער האט אלץ "געהאָלפֿן" די סיטואַציע בייַ אַלע.