ליסטענינג צו וויקטימס און נישט דין זיי איז שליסל
אויב איר וויסן אָדער כאָשעד אַז עמעצער איז אַ קאָרבן פון דינער גוואַלד , איר זאל פילן קלועלעסס וועגן דער בעסטער וועג צו העלפן. דו זאלסט נישט דערשראָקן פון זאגן דעם פאַלש זאַך פאַרהיטן איר פון ריטשינג אויס. ווארטן פֿאַר די גאנץ ווערטער קען האַלטן איר פון סיזינג די געלעגנהייט צו טוישן אַ לעבן.
די וועלט פֿאַר פילע דינער זידלען וויקטימס קענען זיין עלנט, אפגעזונדערט, און אָנגעפילט מיט מורא.
מאל ריטשינג אויס און לאָזן זיי וויסן אַז איר זענט דאָרט פֿאַר זיי קענען צושטעלן אַ ריזיק רעליעף. ניצן די נייַן עצות וואָס נאָכפאָלגן צו העלפן איר שטיצן עמעצער אין דעם שפּירעוודיק סיטואַציע.
מאַכן צייט פֿאַר די דינער וויאָלענסע וויקטימע
אויב איר באַשליסן צו דערגרייכן אַ פאַרשיידנקייַט פון אקטן, טאָן אַזוי אין אַ צייַט פון רו. געטינג ינוואַלווד ווען טעמפּערז זענען פלאַרינג קענען לייגן איר אין געפאַר. אויך, מאַכן זיכער צו שטעלן באַזונדער פון צייַט אין פאַל די קאָרבן דיסיידז צו עפענען זיך. אויב דער מענטש באַשלאָסן צו ויסזאָגן יאָרן פון פּענט-אַרויף מורא און פראַסטריישאַן, איר וועט נישט וועלן צו סוף די שמועס ווייַל איר האָט אן אנדער היסכייַוועס.
סטאַרטינג די קאָנווערסאַטיאָן
איר קענען ברענגען אַרויף די אונטערטעניק פון דינער גוואַלד דורך זאָגן אַז איר האָט באמערקט עטלעכע ענדערונגען וואס איר זענט אינטערעסירט. אפֿשר איר ווע געזען דעם מענטש ווערינג קליידער צו דעקן אַרויף ברוזאַז אָדער באמערקט אַז דער מענטש פּלוצלינג ווערן אַניוזשואַלי שטיל און וויטדראָן. ביידע קענען זיין וואונדער פון זידלען.
לאָזן די מענטש וויסן אַז איר וועט האַלטן קיין אינפֿאָרמאַציע דיסקלאָוזד שטיל. דו זאלסט נישט פּרובירן צו קראַפט דעם מענטש צו עפענען זיך; לאָזן די שמועס אַנפאָולד אין אַ באַקוועם גאַנג. נעמען עס פּאַמעלעך און גרינג. נאָר לאָזן די מענטש וויסן אַז איר זענט בנימצא און פאָרשלאָגן אַ סימפּאַטעטיק אויער.
הערן אָן דזשודגעמענט
אויב דער מענטש קען באַשליסן צו רעדן, הערן צו דער געשיכטע אָן אַ משפט, פאָרשלאָגן עצה, אָדער סאַפּלייינג סאַלושאַנז.
טשאַנסעס זענען אויב איר אַקטיוולי הערן, דער מענטש וועט זאָגן איר פּונקט וואָס זיי דאַרפֿן. נאָר געבן די מענטש די פול געלעגנהייט צו רעדן.
איר קענען פרעגן קלעראַפייינג שאלות, אָבער דער הויפּט נאָר לאָזן די מענטש ויסמיידן זייער געפילן און פירז. איר קען זיין דער ערשטער מענטש אין וואָס די קאָרבן האט זיך קאַנפאַדאַד.
גלויבן די וויקטים
ווייַל דינער גוואַלד איז מער וועגן קאָנטראָל ווי כּעס , אָפט די קאָרבן איז דער בלויז איינער וואס זעט די טונקל זייַט פון די פּערפּאַטרייטער. פילע מאָל, אנדערע זענען שאַקט צו וויסן אַז אַ מענטש זיי וויסן קען צו מאַכן גוואַלד. דעריבער, וויקטימס אָפט פילן אַז קיין איינער וואָלט גלויבן זיי אויב זיי דערציילט מענטשן וועגן די גוואַלד. גלויבן די געשיכטע פון די קאָרבן און זאָגן אַזוי. פֿאַר אַ קאָרבן, לעסאָף ווער עס יז וואס ווייסט די אמת וועגן זייער ראנגלענישן קענען ברענגען אַ געפיל פון האָפענונג און רעליעף.
פאָרשלאָג די קאָרבן די ינשוראַנסיז:
- איך גלייב דיר
- דאָס איז נישט דיין שולד
- איר טאָן ניט פאַרדינען דעם.
אָפּשאַצן די פעדערז פון די וויקטימס
עס איז נישט ומגעוויינטלעך פֿאַר וויקטימס צו אויסדריקן קאָנפליקטינג געפילן וועגן זייער שוטעף און זייער סיטואַציע. די געפילן קענען קייט פון:
- שולד און כּעס
- האָפענונג און פאַרצווייפלונג
- ליבע און מורא
אויב איר ווילן צו העלפן, עס איז וויכטיק אַז איר וואַלאַדייץ דיין געפילן דורך לאָזן איר וויסן אַז די קאָנפליקטעד געדאנקען זענען נאָרמאַל.
אבער עס איז אויך וויכטיק אַז איר באַשטעטיקן אַז גוואַלד איז ניט אָוקיי, און עס איז נישט נאָרמאַל צו לעבן אין מורא פון זייַענדיק פיזיקלי קעגן. עטלעכע וויקטימס קען נישט פאַרשטיין אַז זייער סיטואַציע איז אַבנאָרמאַל ווייַל זיי האָבן קיין אנדערע מאָדעלס פֿאַר ריליישאַנשיפּ און ביסלעכווייַז ווערן צוגעוווינט צו די ציקל פון גוואַלד. זאָגן די קאָרבן אַז גוואַלד און זידלען זענען נישט טייל פון געזונט שייכות. אָן דזשאַדזשינג, באַשטימען צו איר אַז איר סיטואַציע איז געפערלעך, און איר זענט זארגן פֿאַר איר זיכערקייַט.
פאָרשלאָגן ספּעציפיש הילף
הילף די קאָרבן געפֿינען שטיצן און רעסורסן. קוק אַרויף טעלעפאָן נומערן פֿאַר שעלטערס, געזעלשאַפטלעך באַדינונגען, אַדוואָקאַט, קאָונסעלאָרס, אָדער שטיצן גרופּעס.
אויב בנימצא, פאָרשלאָגן בראָושורז אָדער פּאַמפלאַץ וועגן דינער גוואַלד.
אויב די קאָרבן פרעגט איר צו טאָן עפּעס ספּעציפיש און איר זענט גרייט צו טאָן עס, טאָן ניט קווענקלען צו העלפן. אויב איר קענט נישט, פּרובירן צו געפֿינען אנדערע וועגן איר דאַרפֿן צו טרעפן. ידענטיפיצירן איר סטרענגטס און אַסעץ, און העלפן איר בויען און יקספּאַנד אויף זיי, אַזוי זי געפינט די מאָוטאַוויישאַן צו העלפן זיך.
די וויכטיק זאַך איז צו לאָזן איר וויסן אַז איר זענט דאָרט פֿאַר איר, בנימצא אין קיין צייַט. נאָר לאָזן איר וויסן ווי צו דערגרייכן איר אויב זי דאַרף איר.
הילף פאָרם אַ זיכערקייַט פּלאַן
הילף די קאָרבן מאַכן אַ זיכערקייַט פּלאַן וואָס קענען זיין שטעלן אין קאַמף אויב גוואַלד אַקערז ווידער אָדער אויב זי דיסיידז צו פאַרלאָזן די סיטואַציע. נאָר די געניטונג פון מאַכן אַ פּלאַן קענען העלפן איר וויזשוואַלייז וואָס טריט איר דאַרף צו נעמען און צוגרייטן איר סייקאַלאַדזשיקלי צו טאָן אַזוי.
ווייַל די וויקטימס וואָס פאַרלאָזן זייער אַביוזינג פּאַרטנערס זענען אַ 75 פּראָצענט מער ריזיקירן צו ווערן געהרגעט דורך זייער אַביוזער ווי די וואס בלייַבן, עס איז גאָר וויכטיק פֿאַר אַ קאָרבן צו האָבן אַ פערזענליכען זיכערקייַט פּלאַן איידער אַ קריזיס אַקערז אָדער איידער זיי באַשליסן צו לאָזן.
פרעגן איר וואָס זי וואָלט טאָן, ווו זי וואָלט גיין. פרעגן איר אויב זי געדאַנק וועגן די טריט איר וואָלט נעמען אויב זי באַשלאָסן אַוועק. הילף די קאָרבן טראַכטן דורך יעדער שריט פון די זיכערקייַט פּלאַן, ווייינג די ריסקס און בענעפיץ פון יעדער אָפּציע און וועגן צו רעדוצירן די ריסקס.
ווי געפערלעך איז די סיטואַציע? נעמען די געפאַר אַסעסמאַנט קוויז צו געפינען אויס.
וואָס ניט צו טאָן אָדער זאָגן
כאָטש עס איז קיין רעכט אָדער פאַלש וועג צו העלפן אַ קאָרבן פון דינער גוואַלד, איר ווילן צו ויסמייַדן טאן עפּעס וואָס וועט מאַכן די סיטואַציע ערגער. דאָ זענען עטלעכע "דאָנץ" די עקספּערץ פֿאָרשלאָגן איר ויסמייַדן:
- ויסמייַדן באַשיצן די אַביוזער. פאָקוס אויף די נאַטור, נישט די פּערזענלעכקייט.
- קיינמאָל באַשולדיקן די קאָרבן. אַז ס וואָס די אַביוזער טוט.
- דו זאלסט נישט אַנדערעסטאַמאַט די פּאָטענציעל געפאַר פֿאַר די קאָרבן און זיך.
- דו זאלסט נישט צוזאָג קיין העלפן אַז איר קענען נישט נאָכגיין מיט.
- טאָן ניט געבן קאַנדישאַנאַל שטיצן.
- טאָן ניט טאָן עפּעס וואָס קען אַרויסרופן די אַביוזער .
- דו זאלסט נישט דרוקן די קאָרבן.
- דו זאלסט נישט געבן אַרויף. אויב זי איז נישט גרייט צו עפענען זיך אין ערשטער, זיין געדולדיק.
- טאָן ניט טאָן עפּעס צו מאַכן עס מער שווער פֿאַר די קאָרבן.
רוף די פּאָליצייַ
אויב איר וויסן אַז גוואַלד איז אַקטיוולי געשעעניש, רופן 9-1-1 מיד. אויב איר הערט אָדער זען גשמיות זידלען גענומען אָרט, רופן די פּאָליצייַ. די פּאָליצייַ זענען די מערסט עפעקטיוו וועג צו באַזייַטיקן די באַלדיק געפאַר צו די קאָרבן און איר קינדער.
עס זענען קיין סיטואַטיאָנס אין וואָס קינדער זאָל זיין לינקס אין אַ היציק סיטואַציע. טאָן וועלכער איז נייטיק צו ענשור זייער זיכערקייַט, אַפֿילו אויב עס מיטל גיין קעגן די וויל פון דיין קאָרבן פרייַנד אָדער די וויל פון די אַביוזער. אין אַקטיוולי ווייאַלאַנט סיטואַטיאָנס, רופן קינד פּראַטעקטיוו באַדינונגען איז נישט די פּראָבלעם, עס איז טייל פון די לייזונג.
> Quellen:
> National Domestic Violence Hotline. "ווי קען איך העלפֿן אַ פריינט אָדער משפּחה מיטגליד וואס איז אַביוזד?"
> New Zealand Ministry of Social Development. "וואָס זאָל איך טראַכטן וועגן איידער איך באַקומען ינוואָלוועד ?." משפּחה און קאַמיוניטי באַדינונגען.
> United Methodist פרויען. "ווי צו הילף אַ וויקטימס פון דינער וויאָלענסע: א טאָאָלקיט." 20 יאנואר 2011.