ביידע טמס און עקט קענען זיין געניצט צו פירן שטרענג דעפּרעסיע
ד"ר קיראַ סטיין פון די וועסט קאָוסט טמס אינסטיטוט רעדט מיט מחבר Andy Behrman וועגן עלעקטראָקאָנווולסיווע טעראַפּיע (ECT), אַ נאָרמאַל באַהאַנדלונג פֿאַר שטרענג דעפּרעסיע און טראַנסקרייאַניאַל מאַגנעטיק סטימיאַליישאַן (טמס), אן אנדער באַהאַנדלונג פֿאַר שטרענג דעפּרעסיע. באַמערקונג אַז ד"ר סטיין איז גערעדט פון די צוויי טהעראַפּיעס 'פּאָטענציעל נוצן אין באַהאַנדלונג-קעגנשטעליק הויפּט דעפּרעסיע. אָבער, ECT איז אויך געניצט צו באַהאַנדלונג ביפּאָלאַר דעפּרעסיע, מאַניאַ , קאַטאַטאָניאַ , און סטשיזאָפרעניאַ , ניצן טמס פֿאַר די באדינגונגען איז באטראכט אַוועק-פירמע ווי עס איז נישט באוויליקט דורך די פדאַ.
וואָס זענען יקט און טמס?
אַנדי בערמאַן: ווי טוט טמס אַרבעט דיפערענטלי פון ילעקטראָושאַק טעראַפּיע ( עקט )? וואָס זענען די אַדוואַנידזשיז פון טמס איבער מעדאַקיישאַן און עקט?
ד"ר קיראַ סטיין: ECT מעשים דורך אַפּלייינג גלייַך עלעקטריק קעראַנץ צו די קאָפּ פון די פּאַציענט בשעת זיי זענען סעדייטיד און ימאָובאַלייזד, בעשאָלעם קאָזינג אַ "טעראַפּיוטיק פאַרכאַפּונג" צו באַשטעטיק דעם מאַרך. ECT איז פארבונדן מיט קורץ-טערמין קאַגניטיוו יפעקס אַז אָפט, אָבער ניט שטענדיק, פּריוולודע פרייַ לעבעדיק אין די צייַט פון צייַט ECT איז איבערגעגעבן.
אנדערע פּאָטענציעל זייַט יפעקס פון עקט אַרייַננעמען אַ קאָפּווייטיק, מוסקל ייקס, עקל, טראַנסיענט ענדערונגען אין האַרץ קורס, בלוט דרוק, און טראַנסיענט ערידמיאַז. לאַנג-טערמין זכּרון דעפיסיץ, כאָטש זעלטן, זענען אויך אַ פּאָטענציעל קאָמפּליקאַטיאָן פון עקט. דער רעזולטאַט, ECT איז ראַרעלי געהאלטן ווי אַ ערשטער, רגע, אָדער אַפֿילו אַ דריט שורה באַהאַנדלונג, אַחוץ פֿאַר זייער אַגרעסיוו און ראַפּאַדלי דיטיריערייטינג קאַסעס פון דעפּרעסיע, אָדער דעפּרעסיאָנס אַז אויך האָבן פּסיטשאָטיק סימפּטאָמס.
די ינווייסיוו נאַטור און ריסקס פון עקט יוזשאַוואַלי דאַרפן פּאַטיענץ צו נעמען אַ צייטווייליג אַוועק פון אַרבעט און סייקאָוטעראַפּי און אָננעמען קערידזשערז אָדער שפּיטאָליזאַטיאָן.
ניט ענלעך ECT, אָבער, טמס טוט נישט אַרייַנציען די אַפּלאַקיישאַן פון דירעקט עלעקטריקאַל קעראַנץ צו אַ פּאַציענט 'ס קאָפּ. טמס איז דיזיינד צו אַקטאַווייט די מאַרך ס היילונג פּראָצעס מער דזשענטלי דורך מאַגנעטיקלי סטימיאַלייטינג אַ זייער דיסקרעטע טייל פון די מאַרך בשעת אַוווידינג גלאבאלע סיזשערז און קאַגניטיוו דיספאַנגקשאַן.
טמס ינוואַלווז ווייניק זייַט יפעקס, דערמיט ינייבאַלד פּאַטיענץ צו בלייַבן וואך און באַקוועם אין טריטמאַנץ. מאַגנעטיק סטימיאַליישאַן אויך ינייבאַלז פּאַטיענץ צו לעבן זיך ינדיפּענדאַנטלי, פאָרזעצן צו אַרבעטן טעגלעך און צו אָנטייל נעמען אין פארלאזן-פּראָמאָטינג אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי פּסיטשאָטהעראַפּי און געניטונג. די אָנגאָינג פּערסוץ זענען גאָר שווער צו טאָן אין אַ גאַנג פון עקט, און פילע מענטשן פילן עקט איז אויך עקסטרעם פֿאַר זייער מדרגה פון דיפּרעסיוו סימפּטאָמס .
דאַסיידינג צווישן טמס און עקט
אַנדי בערמאַן: ECT האט שטענדיק געווען געהאלטן אַ לעצט Resort. צי איר פילן עס ס די לעצט האַלטן אין טריינג צו סטייבאַלייז אַ פּאַציענט מיט דעפּרעסיע?
ד"ר קיראַ סטיין: יעדער טאָג מיר לערנען נייַ און בעסער וועגן צו מייַכל דעפּרעסיע. עס איז שטענדיק האָפענונג, און איך וואָלט קיינמאָל זאָגן אַז קיין באַהאַנדלונג איז אַ געדולד "לעצטע האַלטן." ניו סייקאָוטעראַפּיז, מעדאַקיישאַנז, מאַרך סטימיאַליישאַן טעקניקס און אַפֿילו נוטרישאַנאַל פאַרגרעסערן זענען דעוועלאָפּינג אַלע די צייַט.
צום באַדויערן, די אָווערימיפיקאַטיאָן און סטיגמאַטיזאַטיאָן פון עקט דורך די מידיאַ האט געפירט פּראַטעקשאַן-קעגנשטעליק און שטארק דערשראָקן פּאַטיענץ צו אָפּוואַרפן עס, אַפֿילו ווען די בענעפיץ פון עקט ס זייער געזונט 80-90 פּראָצענט ענטפער קורס און די פּאָטענציעל פֿאַר גיך קאַמף קלאר אַוטוויי די ריסקס.
ECT איז אַ זייער ווערטפול און צונעמען אָפּציע פֿאַר פּאַטיענץ צאָרעס פון זייער אַקוטע און געפערלעך קאַסעס פון דעפּרעסיע אַז אָדער האָבן ניט רעספּאָנד צו-אָדער טאָן נישט האָבן די צייט צו ריספּאַנד צו-מעדאַקיישאַן, טמס, אָדער אנדערע ינערווענטשאַנז.
אַנדי בערמאַן: זאָל טמס אלץ ווערן געהאלטן פֿאַר פּאַטיענץ וואס האָבן ניט אפגערופן צו עקט?
ד"ר קיראַ סטיין: יאָ, עטלעכע מענטשן וואָס האָבן נישט רעספּאָנד צו עקט זענען געוויזן צו ענטפערן צו טמס.
ווי יקט און טמס ווירקונג דיין מאַרך
אַנדי בערמאַן: דער ציל פון מעדאַקיישאַן איז צו יבערמאַכן מאַרך כעמיע. איז עס שיין צו זאָגן אַז עלעקטריק אָדער מאַגנעטיק סטימיאַליישאַן טאָן די זעלבע זאַך?
ד"ר קיראַ סטיין: די מעדאַקיישאַנז, טמס, און עקט אַלע ענדערונגען אין ענדערונגען אין נעוראָטראַנסמיטטער לעוועלס און ריסעפּטערז, און געוואקסן לעוועלס פון היילונג פּראָטעינס אַזאַ ווי מאַרך-דערייווד נעוראָטראָפיק פאַקטאָר (בדנף).
די פּרעפראָנטאַל קאָרטעקס איז באקאנט צו זיין דער טייל פון דעם מאַרך מיט דעם העכסטן מדרגה פון אַבנאָרמאַל קאַנעקשאַנז אין דעפּרעסיע. עס איז געדאַנק אַז טמס און עקט נאָרמאַלייז פראָנטאַל לאַבע טעטיקייט און קאַנעקטיוויטי מיט דיפּער מאַרך סטראַקטשערז. בשעת די וויסן באַזע וועגן די יפעקס פון סייקיאַטריק טריטמאַנץ האט דערוואַקסן אין פריש יאָרן, עס איז אַזוי פיל מער מיר נאָך האָבן צו לערנען.
נאָטיץ: די אַנטפּלעקונג רעספּאָנסעס פון דר. Stein זענען בלויז פֿאַר גענעראַל אינפֿאָרמאַציע צוועקן, און זענען נישט דיזיינד צו זיין פאַכמאַן מעדיציניש, פסיכאלאגישן, אָדער לעגאַל עצה פֿאַר קיין ספּעציפיש סיטואַציע אָדער יחיד. די אינפֿאָרמאַציע איז בדעה פֿאַר מענטשן און זייערע משפּחה צו נוצן אין באַראַטונג מיט אַ קוואַלאַפייד געזונטהייט פאַכמאַן. ד"ר סטיין טוט נישט פארדארבן אדער פארשטייען קיין פארשטייערונגען, און פארלייגט עפעס און אלע פארבינדונג, וועגן וועלכע איר באהאנדלט אדער אקטיוויטעט פון אלע פערזאנען וואס האבן געמאכט באשלוסן באזירט אויף אינפארמאציע פון דעם אינטערוויו.