פֿאַרשטיין דעם לינק צווישן סאַד און אַלקאָהאָליסם
אויב איר האָט געזעלשאַפטלעך דאַסיידינג דיסאָרדערס, איר האָבן וועגן אַ 20% געלעגנהייַט פון אויך צאָרעס מיט אַלקאָהאָל זידלען.
וועגן 2% צו 13% פון די אַלגעמיינע באַפעלקערונג איז עסטימאַטעד צו האָבן געזעלשאַפטלעך דאַסיידינג דיסאַדוואַנטידזשיז (סאַד) , מאכן עס פּאַטענטשאַלי די דריט רובֿ פּראָסט דיסאָרדער הינטער דעפּרעסיע און אַלקאַכאָליזאַם . עס ס קיין ווונדער, דעריבער, אַז די צוויי דיסאָרדערס אָפט פּאַסירן צוזאַמען.
וואָס יוזשאַוואַלי קומט ערשטער: סאַד אָדער אַלקאַכאָליזאַם? אויב איר זענען דיאַגנאָסעד מיט ביידע דיסאָרדערס, גיכער זענען אַז איר האט דיאַגנאָסעד מיט סאַד ערשטער, וועגן 10 יאר איידער דעוועלאָפּינג אַ פול-בלאָון פּראָבלעם מיט אַלקאָהאָל.
רובֿ מענטשן זאָגן אַז זיי ערשטער צו טרינקען ווי אַ וועג צו פירן געזעלשאַפטלעך דייַגעס. איבער צייַט, טרינקט געוווינהייטן קענען אַנטוויקלען און ווערן אַ פּראָבלעם אין זייער אייגן רעכט. געטרונקען אויך פיל קענען שאַטן דיין פּערזענלעך שייכות, ווירקן דיין לעבן אין שולע אָדער אַרבעט, און קען אַפֿילו פירן צו פראבלעמען מיט די געזעץ.
באַהאַנדלונג אָפּציעס
אויב איר זענען דיאַגנאָסעד מיט אַלקאַכאָליזאַם און סאַד, טריטמאַנץ וואָס זענען גענוצט מיט מענטשן וואָס האָבן נאָר סאַד קען נישט זיין ווי נוציק פֿאַר איר.
אויב איר זענט אַ טיניידזשער אָדער יונג דערוואַקסן, גיכער זענען אַז דיין טרינקט האט נישט נאָך דעוועלאָפּעד אין פול-בלאָון אַלקאַכאָליזאַם. אין דעם בינע, אויב איר זענט טרינקט, עס איז מיסטאָמע נאָר אַ קאָפּינג סטראַטעגיע פֿאַר סיטואַטיאָנס וואָס מאַכן איר באַזאָרגט אָדער נערוועז.
אויב איר זענט אין דעם עלטער גרופּע, נאָרמאַל טריטמאַנץ פֿאַר סאַד וועט מיסטאָמע זיין נוציק אין אָוווערקאַמינג דיין געזעלשאַפטלעך דייַגעס און קען אפילו פאַרמייַדן אַ פּראָבלעם מיט אַלקאָהאָל פון דעוועלאָפּינג.
אָבער, אויב איר האָט שוין דיאַגנאָסעד מיט אַלקאַכאָליזאַם, די באַהאַנדלונג פֿאַר סאַד אַליין איז ניט מסתּמא צו העלפן איר באַקומען דיין פראבלעמען מיט אַלקאָהאָל.
דורך דער זעלביקער סימען, באַהאַנדלונג דיזיינד פֿאַר אַלקאַכאָליזאַם אַליין איז ניט מסתּמא צו העלפן איר באַקומען געזעלשאַפטלעך פירז.
דיין דאָקטער אָדער טעראַפּיסט זאָל פּלאַן אַ באַהאַנדלונג פּלאַן אַז נעמט אין חשבון די יינציק פּראָבלעמס וואָס גיין צוזאמען מיט בעת ביידע סאַד און אַלקאַכאָליזאַם.
פֿאַר בייַשפּיל, ריסיווינג באַהאַנדלונג פֿאַר סאַד ערשטער קען זיין גרינגער פֿאַר איר צו נעמען אָנטייל אין באַהאַנדלונג פֿאַר אַלקאַכאָליזאַם אַזאַ ווי גרופּע טעראַפּיע אָדער אַלקאָהאָליקס Anonymous.
מעדאַקיישאַן רעקאַמאַנדיישאַנז
זיכער מעדאַקיישאַנז געניצט אין דער באַהאַנדלונג פון סאַד זאל נישט רעקאַמענדיד פֿאַר מענטשן מיט אַלקאַכאָליזאַם.
מאָנאָאַמינע אָקסידאַסע ינכיבאַטערז (מאַאָיס) ינטעראַקט מיט טיראַמינע, אַ אַמינאָ זויער געפונען אין עטלעכע אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז. מיקסינג אַלקאָהאָל און מאַאָיס קענען זיין אַ פּאַטענטשאַלי געפערלעך קאָמבינאַציע און דעריבער קען נישט זיין רעקאַמענדיד פֿאַר מענטשן וואס האָבן פּראָבלעמס מיט אַלקאָהאָל און זענען מסתּמא צו טרינקען.
בענזאָדיאַזעפּינעס און אַלקאָהאָל ביידע ווירקן אַ געגנט פון די מאַרך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מיינטיינינג ברידינג; מיקסינג די צוויי סאַבסטאַנסיז קען פאַרמאַכן אַראָפּ די פעלד פון דעם מאַרך מיט פּאַטענשאַלי פאַטאַל פאלגן. בענזאָדיאַזעפּינעס קענען אויך זיין כאַבאַט-פאָרמינג און דעריבער קען נישט רעקאַמענדיד פֿאַר מענטשן וואס האָבן אַ טענדענץ צו אַדיקשאַן.
סעלעקטיווע סעראַטאָונין רעופּטאַקע ינכיבאַטערז (ססריס) זענען יוזשאַוואַלי דער בעסטער מעדאַקיישאַן אָפּציע פֿאַר טרעאַטינג סאַד אין מענטשן וואס אויך האָבן אַלקאָהאָל נוצן דיסאָרדערס.
ססריס זענען נישט געוויינט-פאָרמינג און עס איז עטלעכע זאָגן אַז איינער באַזונדער ססרי, פּאַקסיל (פּאַראָקסעטינע) , קען רעדוצירן די נוצן פון אַלקאָהאָל ווי אַ קאָפּינג סטראַטעגיע אין געזעלשאַפטלעך סיטואַטיאָנס. טראָץ די אַדוואַנידזשיז, איינער דאַרפֿן צו געניטונג עטלעכע וואָרענען אין ניצן אַלקאָהאָל מיט ססריס ווי די יפעקס אויף די הויפט נערוועז סיסטעם קענען מאל זיין אַנפּרידיקטאַבאַל.
ריזיקירן פון רעלאַפּס
מענטשן וואס זענען באהאנדלט פֿאַר אַלקאָהאָל פּראָבלעמס, אָבער נישט אַנדערלייינג געזעלשאַפטלעך דייַגעס זענען מער מסתּמא צו אָנהייבן געטרונקען ווידער ווי מענטשן וואס טאָן נישט האָבן. אין פאַקט, אין טערמינען פון דייַגעס דיסאָרדערס, סאַד איז לינגקט צו דעם העכסטן ריזיקירן פֿאַר געטרונקען נאָך סאָף אַלקאַכאָליזאַם באַהאַנדלונג.
אויב איר טראַכטן וועגן אים, דאָס מאכט זינען. פילע מענטשן וואס האָבן סאַד באַריכט אַז טרינקט איז זייער נומער איין קאָפּינג סטראַטעגיע באַזונדער פון אַוווידיד געזעלשאַפטלעך סיטואַטיאָנס בעסאַכאַקל. טרעאַטינג אַ אַלקאָהאָל פּראָבלעם אָן פּראַוויידינג צונעמען קאָפּינג סטראַטעגיעס צו פירן געזעלשאַפטלעך דייַגעס טוט נישט געבן מען די מכשירים דארף צו באַקומען ביידע פּראָבלעמס.
וואָס טוט דעם מיינען פֿאַר מיר?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָבן אַ פּראָבלעם מיט ביידע סאָציאַל דייַגעס און אַלקאָהאָל, עס איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער אָדער טעראַפּיסט צו רעדן וועגן די שוועריקייט וואָס איר האָט אין ביידע געביטן. צוזאַמען איר קענען שאַפֿן אַ פּלאַן פֿאַר באַהאַנדלונג וואָס וועט אַדרעס דיין קאַנסערנז. געדענקט אַז די פּראָבלעמס דעוועלאָפּעד איבער אַ לאַנג צייַט און אַז זיי וועלן נישט זיין סאַלווד יבערנאַכטיק; אָבער, דורך זוכט באַהאַנדלונג איר מאַכן די ערשטער שריט אין די רעכט ריכטונג.
קוועלער
יאַנקו I. [סאציאל דייַגעס דיסאָרדער און אַלקאָהאָל נוצן דיסאָרדערס]. האַרעפואַה. 2014; 153 (11): 654-7, 687. [אַרטיקל אין העברעיש]
קושנער מג, אַבראַמס ק, טהוראַס פּ, האַנסאָן קל, ברעקקע ם, סלעטטס. ווייַטערדיקע לערנען פון דאַסיידינג דיסאָרדערס און אַלקאָהאָל אָפענגיקייַט אין קאָמבאָריד אַלקאַכאָליזאַם באַהאַנדלונג פּאַטיענץ. אַלקאָהאָליסם: קליניש און עקספּערימענטאַל פאָרשונג . 2005; 29 (8): 1432-1443.
ראַנדאַל קל, זשאנסאן מר, טהעוואָס אַק. פּאַראָקסעטינע פֿאַר געזעלשאַפטלעך דייַגעס און אַלקאָהאָל נוצן אין צווייענדיק-דיאַגנאָסעד פּאַטיענץ. דעפּרעסיע און דייַגעס . 2001; 14: 255-262.
ראַנדאַל קל, טאמעס ז, טהעוואָס אַק. קאָנקוררענט אַלקאָהאָליזאַם און געזעלשאַפטלעך דאַסיידינג דיסאָרדער: א ערשטער שריט צו אַנטוויקלען עפעקטיוו טריטמאַנץ. אַלקאָהאָליסם: קליניש און עקספּערימענטאַל פאָרשונג . 2001; 25 (2): 210-220.
Thomas SE, Randall PK, Book SW, Randall CL. א קאָמפּלעקס שייכות צווישן קאָ-געשעעניש געזעלשאַפטלעך דייַגעס און אַלקאָהאָל נוצן דיסאָרדערס: וואָס ווירקונג טוט טרעאַטינג געזעלשאַפטלעך דייַגעס האָבן אויף געטרונקען? אַלקאָהאָליסם: קליניש און עקספּערימענטאַל פאָרשונג . 2008; 32 (1): 77-84. אַלקאָהאָליסם: קליניש און עקספּערימענטאַל פאָרשונג . 2005; 29 (8): 1432-1443.